第八十九章 前路漫漫，唯行且堅

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

「哎，怎麼都走了啊，我這鍋裡還煲著湯呢，喝完這一口再走也不遲啊。」

夜色漸晚，一些住在城外的編輯們在談過正事後，稍微吃個半飽就準備離開，沒曾想剛好在門口碰到秀妮，手裡正端著一盤豬油燜蒜苗。

「郭先生，你們再吃點啊，前兒個剛kao的豬油，老香了，不信您聞聞。」

說著話，秀妮特意把飯菜湊到幾人鼻子前，讓他們聞聞，青翠的蒜苗上還夾著一些金黃的油渣，品相上雖然比不上八大樓之流，但這家常菜吃到嘴裡就是好吃。

郭守春見狀忍不住嚥下口水，不過看到裡面熱火朝天的划拳，再進去難免要喝上幾遭，別的不說，光施金這種「小心眼」，就得把他灌上幾瓶。

「寶一對啊，一點點啊，哥倆好啊，三星照啊，四鴻喜啊，五魁首啊，六大順啊，七個巧啊，八抬座啊，九長壽啊，滿堂紅！」

「錯了錯了，你錯了，老吳你快給老程滿上。」

「杯子裡養魚呢，趕緊喝完，剛才敬你是院長，現在到了酒桌上咱就不興這一套了。」

「哎哎哎，老郭你怎麼跑了，當逃兵可不行啊......」

施金自己喝的暈暈乎乎，看到郭守春想跑，本能的想追，結果他自己坐的長條凳一端輕一端重，屁股還沒挪兩步，就拱到了桌子底下，其他人也喝到興上，都沒看見這一幕。

秀妮見狀趕緊把飯菜端到一邊，上前攙扶。

「我早就說了，你們肚子裡墨水喝多了，酒啊啥的肯定不行，就是不聽我這老嫂子的話，趕緊吃點冷盤壓壓吧。」

施金起來後，嘴裡還在都都囔囔，傻笑著：「謝謝嫂子，老郭啊......」

郭守春見狀趕緊往外走，路過廚房突然問道：「秀妮嫂子，鍋裡燉的啥湯啊？」

「老鱉湯啊，下午剛宰的，鮮著呢。」

「好嘞，等明個兒記得讓老李大哥還去試驗田找我啊，再教他些東西。」

嘴上說著話，郭守春手下可不閒著，來到廚房看老鱉湯熬的差不多了，興沖沖撈上一隻放到空盆，蓋上蓋子隨便找個麻繩捆一捆，嘴裡笑道：「小兔崽子們，可別再說你們郭老師吃獨食啊。」

「那啥，秀妮嫂子，我看有一隻老鱉‘中暑，了，把它帶到河邊散散心，先走啦。」

蹩腳的理由配上老鱉湯，簡直是齊活，顧不上回答秀妮嫂子的疑問，拎著老鱉趕緊跑了。

秀妮這是從堂屋忙完出來，用圍巾擦擦手，看著背影有些無奈。

「郭先生啊，我那湯還沒放鹽嘞，這吃到嘴裡會是啥味啊。」

............

明月當空，程諾躺在葡萄藤下，手裡拿著蒲扇慢慢搖著，不時拍一下大腿，驅趕一下惹人煩的蚊子。

「先生，我這裡煮了點西紅柿湯，您趁熱把它喝了，也好解解酒。」

「沒事，先放那吧，我一會兒自己喝。」….

目前四合院雖好，可終究是裝不下整個科學院，現在有著幾十號人，總是蝸居在這裡不是辦法，想要長遠發展必須走出去。

目前來看現在距離盧溝橋事變還有著將近二十年的時間，北平作為國內的中心城市之一，算是有一段相對和平的時期，資源上不是大多數城市所能比擬的，所以當下當下來看科學院的中心還是在北平，等未來政治情況稍顯明朗後再輻射到陝北和四川。

前者的原因大家都心知肚明，後者除了對川軍敬意，發展實業想為他們提供軍械外，也是後面抗戰的大後方，受到侵擾的影響更弱一點。

再加上當地的有色金屬比較豐富，對於重工業發展而言，也更有裨益。

同時也可以培養一些守衛，保護科學院的安全，要是「碰巧」在敦煌、天龍山石窟、雲岡石窟等地碰到一些所謂的國際友人，也能友好切磋一下，今朝不想再看到自家祖宗遺留下的東西被霍霍到國外。

越想身上越燥熱，連蚊子也多了許多，直到一陣微風拂來，將溫涼的西紅柿湯一口氣喝完，才覺得涼快了些。

前路漫漫，唯行且堅。

翌日，程諾像往常一樣，起了個大早，自己給自己喊著口號，做著廣播體操。

不過做著做著，覺得一個人沒啥意思，便準備把那幾個孩子叫起來一塊鍛鍊，結果剛轉身就看見他們有樣學樣，跟著練了起來。

「三更燈火五更雞，正是孩兒鍛鍊時。不錯啊，小傢伙們起來挺早的嘛，給你們呱唧呱唧一下。」程諾笑著鼓起了掌：「好好練，有了身體作為本錢，將來你們走的路才能更遠。」

狗蛋兒揉了揉鼻子，起來太早有些鼻塞：「先生，你這是練的什麼啊，看著就跟戲臺上的武生們一樣，也就是少了一些跟頭。」

程諾笑著遞上手帕，蹲下身子與小孩齊身高：「這個啊，叫做體操，如果你們從小好好練，身體就會特別好，做起別的事來就能特別厲害。」

文聰眼睛一亮：「那我練了，將來是不是也能好好保護妹妹。」

「對啊，一個打倆。」程諾說道。

「那我練好了，是不是也不用怕我爹了。」狗蛋兒沒接下手帕，自己處理了鼻涕。

「小兔崽子，說啥呢，三天不打上房揭瓦是吧？」沒等程諾回話，李老三從外面買了豆漿油條回來，一進門就聽到如此「不孝」的回答，氣就不打一處來，把食物放到廚房就要脫鞋。

最後還是在程諾的安撫下，院子裡這才平息下來，只不過除了四個小孩跟著練之外，還多了李老三。

這當爹的，還真怕被兒子給比下去。

因為今天是休息日，所以程諾在學校這邊就沒什麼課，便安心來到前院，和科學院的同事們開始編寫《簡明數學辭典》，有他這位「超強大腦」的加持下，改編的速度明顯要快上不少。….

不過中間還是有些爭論，其中爭論最大的就是編排方式。

無論怎麼看，程諾都覺得豎著排、由右到左讀起來彆扭，尤其是一方面是前世多年學習的習慣，另一方面也跟他接受西洋大學教育有關，英文教材均為橫排書寫，試想當那麼長的一連串名字，都豎排書寫那將是什麼樣的一個場景。

對此，當中西方文化進行碰撞時，外國人不免進行揶揄：你看我們文字橫排書寫，腦袋左右擺動，說明我們敢於搖頭說「NO「；你們中國文字豎排書寫，上下點頭，所以只會唯唯諾諾說「YES「，是極權下的奴性體現。有國人對此不服，說說我們點頭，是千年文明古國，習慣讚美別人的一種體現，而且我們也有橫排啊，比如對聯的橫批。

最早橫排的漢語雜誌《科學》在1915年首次發行時，創刊詞上特意解釋道：「本雜誌印法，旁行上左，並用西文句讀點之，以便插寫算術及物理化學諸程式，非故好新奇，讀者諒之。」大意為我們是為了和國際科學接軌，不是為了得瑟。

如今看來，橫排豎排並沒有明顯的優劣之分，更多的是出於個人習慣罷了。

所以程諾考慮再三，還是決定將《簡明數學辭典》上的文字進行橫排，至於標點符號上面倒沒有過多改變，這個年代已經有了初步的標點符號，只不過相對簡單，只有實心圓和空心圓之分。

現在趁著雜誌改版，不妨直接一步到位，直接將橫排和標點符號全面落實。

本來其他編輯還有異議，程諾直接來了一句：

「同志們，咱們創刊的目的就是宣傳科學知識，使之追上國際先進步伐，可曾想到豎排公式是怎麼樣的一個情景，於科普之路自己設堵啊。」

說著話，在草紙上書寫了幾個常見的化學式，橫豎對比之下，哪個更容易理解一目瞭然。

為此，程諾特意拉上了白話文的先鋒《新青年》，沒想到得到了陳、錢二人的大力支援。

錢泫同拿著改版後的雜誌初稿，興奮道：「我早就和中甫說過了，人的眼睛是橫著長的，所以很明顯嘛，出於人性選擇，也應該橫排排列。」

陳先生習慣性靠在桌角，將臉貼近看著《國民》雜誌：「致遠啊，你們這雜誌的野心不小啊，除了宣傳賽先生外，還有別的先生在，很是了不得啊。」

扭頭看著錢泫同，用手指點點雜誌：「德潛啊，我早就說了，應該把致遠給吸納為咱們的同人編輯，人家都走在了咱們前面。」

錢泫同認真道：「中甫你看，除了橫排外，還加了西洋符號，全書橫行，算式勻整，迴圈互授，使閱者一目瞭然，用哪種便利，自不消說得。」

作為古文字學家，錢泫同一直對文字問題比較敏感。他在1922年年底的日記中總結說，自己「二十年來思想見解變遷得很多」，例證之一是「一九一二竭力反對漢字改寫橫行。一九一七以來竭力主張漢字改寫橫行」。….

一九一二指的是他講漢字宜依‘永字八法，，分為八部（即丶部、一部、丨部、╰部等），到了今年態度大為轉變，強烈推行橫排書寫，甚至在《新青年》第3卷第3號「通訊」欄致陳先生的信中提議，「漢文須改用左行橫迤」。

當然他不是說說這麼簡單，自己編寫的大學講義重新按橫式謄寫，同時將他的名片也印成了橫式，放在當時也是極為少見。

《國民》雜誌越看越覺得了不得，陳先生眯著眼瞅了一會突然驚喜道：「致遠，你這新式符號種類還挺多的，看樣子不單單是照搬西洋符號啊。」

錢泫同見狀也湊了過來，與他頭碰頭說道：「小蝌蚪是表示句子停頓，空心圓應該是句子結束，這兩個點點......」

程諾笑著來到編輯室的黑板旁，將所有的標點符號書寫下來，並一一解釋。

「逗號和句號德潛先生已經說過了，兩點則是冒號，表示語段中提示下文或總結上文的停頓，還有歎號......」

「當然出於我們自己書寫習慣的需要，我們的句號不是實心圓，而是保留大家習慣的空心圓。此外我們還有頓號、省略號、書名號、括號等等。」

一席話將標點符號體系全部講完，讓場下的二人連連點頭，等到授課完畢情不自禁鼓起掌來。

錢泫同忍不住說道：「新式符號可圈可點，當真是可喜可喜，我以前所說要把右行直下的漢文改用左行橫迤。先生回答道‘極以為然，，現在我想，這個意思先生既然贊成，何妨把《新青年》從第四卷第一號起，就改用橫式？」

陳先生聽完思考一會後，點頭笑道：「《新青年》改用左行橫迤，行既可免墨水汙袖，又可以安放句讀符號，弟個人的意思，十分贊成。待同發行部和其他社友商量，同意即可實行。」

這時李先生進來，聽到眾人商談的事情後，和藹笑道：「諸位有沒有考慮過，雜誌可不僅僅是編寫完就這麼簡單，後面還需要排字工人師傅的幫忙啊，豎版改橫版不是簡單一件事。」

在場的人群中只有李先生對工人比較熟悉，所以此話一出大家都不知道如何回答。

排字工人由於長期閱讀和排版直行文字，形成了巨大的慣性，雖然可以做到改為橫排，但勢必會影響工作效率，增加人力成本，此外，對於已經按直行製版的雜誌來說

，改用橫行需要重新制版，又會增添額外的費用。

歷史上《新青年》早就意識到橫排的問題，陳先生多次找書社溝通，可惜都沒有得到有效解決，普遍認為好花頭太多，略較費事，均表示不願改變，到《狂人日記》刊登時，仍然是豎排排列，而且標點符號上面頻頻印刷錯誤，不得不說是個遺憾。

對此，程諾則是澹澹笑笑，亞東圖書館和群益書社解決不了的問題，在他這看來反而不是什麼大事。

「諸位先生，只要能推廣白話文和標點符號，這件事包在我的身上。」

他們的排印工人不行，自然有行的地方。

96.

蟄雷